マネーの虎【ベトナム歌手】収録まとめ完全版！８５１万円ノーマネーでフィニッシュ！［境恒春］
ベトナムから届いた最新ヒットチャートから
第１位、黄色いパーカーの男、日本人サカイ
今回の志願者だ
その男の歌を聞いてはならない
なぜならメロメロになってしまいそうだから
日本人ながらベトナムで人気ナンバーワンのアイドル歌手だという
ポップな歌とダンサブルなパフォーマンスが人を虜にした
その男の名はサカイ
司会）サカイさんありがとう
皆さんもう一度サカイさんの為に盛大な拍手をお願いします
ベトナムでトップアイドルに昇りつめた日本人サカイが今回緊急帰国したのには訳がある
そうマネーの虎への挑戦である
少年のような澄んだ目を持つアイドルサカイ
ベトナムのポップスで日本の歌謡界に風穴を開ける
それがNO.1アイドルサカイの野望
その男の歌声を聞いたら最後
メロメロになりそう
いくらを希望しますか？
８５１万円です。
８５１万円。
はい。
そのお金の使い道は？
日本で初めてのベトナムポップス歌手としてCDデビューをします。
ベトナムのポップスで日本の歌謡界に風穴を開ける
それがNo.1アイドル、サカイの野望
ベトナムポップスっていうのは一体どういったジャンルなんでしょう？
はい。ベトナムでは今歌謡曲が主流になっています。
民族的な音楽とかロックとかポップとか沢山あるんですけれども、主は歌謡曲となっています。
それがベトナムポップスですね。
歌謡曲っていうのは日本の歌謡曲に近いものなんですか？
そうですね。日本で言われる歌謡曲に近いものがベトナムポップスに当たると思います。
ベトナムポップスを日本で、ご自分が歌ってデビューされると。
はい。デビューしたいと思っております。
他にいないの？そんな人は。
日本ででしょうか？
うん。
いません。
初めてだと思います。
ベトナムって聞くとね
私らなんかは戦争でグチャってなって、凄い苦しんで今でもガタガタしている状況で行くのもどうかっていう。
もちろん文化的なものも低いと感じるじゃない。
音楽に限らず、今ベトナムは活気に満ち溢れています。
で今、日本は不景気の真只中と自分は感じているんですけれども…
そのベトナムの活気を音楽に限らず日本に持ってくることによって、日本のこの不景気を脱出できるきっかけになるんじゃないかなと思っています。
ベトナムでは今、８０年代の日本の歌がブームになっております。
やっぱり歌謡曲なんだ。
そうですね。
実際に日本で流行った歌謡曲がベトナムで今流行ってるのね？
そうですね。
お名前あげちゃうと美空ひばりさんとか。
五輪真弓さんとか、中村雅俊さん。
日本語のままで？
いえ。ベトナム語に変えてあります。
ああ、ベトナム語に変えてある。
なんで、ベトナムポップスでデビューしようと思われたそのきっかけみたいなものを教えて頂けますか？
はい。元々は日本でストリートミュージシャンってものをやっていました。
一世風靡セピアっていうグループはご存じでしょうか？
はい。
そのグループの２代目という形で、ゴリラというグループになったんです。ゴリラです。
そのグループに入りまして、まずストリートパフォーマンスを始めたのがきっかけです。
で、日本でやって大体３年ぐらいですかね。
歌手活動、まあ少し俳優業みたいなこともやりながら、活動はしていたわけなんですけども。
ベトナムに行くきっかけが日本のプロダクションとベトナムのプロダクションの合同プロジェクトで…
日本のアマチュア歌手をベトナムに連れて行って、ベトナムでデビューさせようという企画がありました。
そちらでオーディション、面接、いろいろあったんですけど、そちらに合格しまして晴れてベトナムに。
自分の中では海外でやってやろうという夢があったんです。
海外進出してやるという夢があったので、そのきっかけ、さきがけにでもなればと思いまして、真っ先に手を挙げました。
じゃあ実際にもうベトナムに渡って歌手として活動されてるんですか？
歌手として活動しています。
具体的にＣＤデビューはしてるの？
ⅤＣＤってご存じでしょうか？
ベトナムでナンバーワン国民的歌手と言われるゴク・ソンさんという方がいらっしゃいます。
その方の弟子として一緒のⅤＣＤに入ってデビューをしています。
そういうデビューの仕方をしたわけですね。
はい。
ゴク・ソンさんっていうのはお幾つくらいの方なんですか？
ゴク・ソンさんは３３です。
日本で言うと、北島三郎さんのような方なんです。
北島三郎さんくらい有名ってことね？
北島三郎さんくらい有名ってことです。
そんな有名な人があなたが一番弟子なの？
そうです。
あの、日本の今の芸能界とね、ベトナムの芸能界って何か決定的に違うところがあるんですか？
ベトナムにはまず、印税ってものがありません。
そうするとベトナムの歌手ってのは、どんな所で儲けるの？
コンサートです。
ゴク・ソンさんは平日も１日２回か３回、土曜日で７回８回ステージ周るんです。
小さいステージも合わせて。
大きいステージもあるんですけども。
日曜日も７回８回周ってます。
日本で言うと北島三郎さんみたいな人がね、１日８回もステージやるわけ？！
周ってます。
ほー、そんなもんなの？！
違うんだ日本と？文化がね。
違います。
売れてるか売れてないか凄い興味があるんだけど。
自分がベトナムでですか？
街を例えば歩きますよね。ベトナムの街、まあホーチミンだとして、ホーチミンを歩いてますよね。
自分の名前、苗字が「サカイ」って言うんですけども、「サカイだ！サカイだ！」１０人に１人には声掛けられます。
あっ、そう。
まあ境さんがそれで、日本でデビューするとしてね、自分自身をどういう風に売り出そうと考えてらっしゃいますか？
自分自身ですか。
ベトナムのポップスを日本で広める開拓者ってことで売りたいと思ってます。
ベトナムのポップスを日本で広めると。
はい。
彼は日本で初めてのベトナムポップス歌手としてＣＤデビューし日本を不景気から救いたいという
この番組のために帰ってきたわけ？
いえ、違います。
日本でデビューをしてくて日本に帰ってきました。
酒井法子さんとか、たとえば加勢大周さんとか、また花咲いてるっていう、そういう思いが自分の中にあったので、日本で今８０年代の音楽って流行ってますよね。
セルフカバーとかね。
セルフカバーとかたくさん出てるんですけども、この時期に出すことによってその意味を成すんじゃないかなとも思っています。
日本でデビューしたいと思われている中で、日本の歌謡曲がベトナムで流行ってると。
でも、それを引っ下げてってことでは無いんですよね？
こちらに来てデビューをする時に。
楽曲的にデビューしたいのは、先程言われたゴク・ソンさん。ベトナムの国民的歌手。
まあ師匠にあたるんですけども、その方の楽曲を使ってこちらでデビューをしたいと思っています。
言葉は日本語で？
日本語とベトナム語で出したいと思っています。
それぐらいベトナムの音楽に境さん自身が惚れたの？
惚れました。ベトナムにまず惚れました。はい。
あなたがその惚れ込んだもので、日本に持って来られるようなものってどんなもの？
先程も言われたまず音楽関係なしに活気というものを、自分が得た活気というものをまず日本で出したいと思っています。
活気？！
でも戦後はどこでも活気持ってるよね。日本でも滅茶苦茶。
どんなもの？活気っていうのは。
活気ですか… ん…
あなた見てるとさ、ベトナムで活気を得て、意気揚々と生きてるって感じしないけどね。
あっ、そうですか。
あのー、簡単に目的何だって聞かれた時に、これですって言えるものは何でしょう？
ベトナムが好きなんです。
そして自分が売れたいんです。
ベトナムで？
いや、日本で売れたいんです。
ＣＤを作りたいんでしょ？
そうです。
そのＣＤを作ったとして、そのＣＤをどうやって売り出そうとしているんですか？
まず初版で１万枚をプレスしようと思っています。
初版で１万枚…。
１万枚です。
いくらぐらいになるのそれ？
ＣＤ制作の方で２４６万円になります。
因みにイベントの方が６０５万円です。
あっ、それでね。
でもさっき聞いてたらさ、８５１万ってね。
１万を私達がね投資するの…
普通だったらさ、８５０万とかさ、８００万台とか言うでしょ。
それは、１万円台まで出してきていることが良い場合もありますよね。
いやいや、こちらに聞いてるんだから…
僕、ザクっと１千万よりは。
やっぱり質問はこちらから聞かせて欲しいわ。
細かい計算をした所、１万円が出ました。
１万円。だからあなたはその１万円までして欲しいってことね？
お願いします。
あんまりお金持って無いってことなの？日本円は。
はい。
売れるのそれでそれは。
ＣＤ売れるの？
ＣＤ、売れます。売ります。
その根拠は？
売れます売りますの根拠。
自分の営業力、自分の魅力で売りたいと思っています。
営業って凄く難しいですよ、やっぱり。
難しいとは思います。はい。
その男の驚くべき武器に虎が金を出す！この直後…
でどうやって売ろうと思います？
先程自分の営業力って言ったんですけども、ちょっと資料の方渡してもよろしいでしょうか？
なるほど、はい。
どんな営業力か見てみたいなあ。
今回そうです。
イベントの方で、今回日本とベトナムの交流会を、チャリティーの交流会を開くんですけども、そちらの方でゴク・ソンさんをお呼びしたいと思っています。
その表、この中に入ってるわけだ。
そうです。
あんたまだ日本でも売れそうな顔してるよね、他のことでも。
ありがとうございます。
でも歌手として売れたいです。
スターになることが夢です。自分の。
拝見します。
ベトナムではあたなはイイ男の部類に入るの？やっぱり。
周りはそう言いますね。
あっ、そう。
アイドルということで売り出しました。
あっそう。あっそう。あっそう。
写真映り良いじゃない！
これまたまたイイ顔しているね。
ハイ！ありがとうございます。
全く素よりも１０倍ぐらいイイよ。
あなた映画俳優になった方がいいんじゃないの。
映画俳優ですか…
やっぱり歌手で行きたいようですか？
はい。
これ写真イイでしょ。
これが、これがあなたが営業力があるっちゅうこと？
はい。
何を根拠に営業力あるっていう所？
自分で取材をしてくださいと持って行きました。
ああ、そういうこと。
はい、全て自分の記事です。
全部これ自分で営業したんですか？
しました。
凄いね！
例えば、雑誌社とか新聞社とかたくさんありますよね。
自分でＦＡＸを流して、郵便で送って５０社６０社。
あとは自分で頭下げて周りました。
かなりウルトラＣ級なことをやってるんだよね。
そうですか。
だって、このプロモーションの掛け方ってもう普通じゃ出来ないもん！
自分の営業ですってことを見せたかったので。
なんでそんなに営業力あるの？
全部自分でやってるの本当に。
自分でやりました。
あっ、そう…。
今までアルバイトをしながら歌手業をやってたんですけども、全てほとんどが営業のアルバイトです。
ふうーん…。
どこかプロダクションに属しているわけでは無いんだね？
辞めました。
自力で今全部やってるのね？
そうです。
２３にしては凄い言葉遣いもしっかりしてるし、ちゃんとしてるもんなあ。
ありがとうございます。
凄い偉いなと思って見てるんだけど。
あのー、僕出そうかな、お金。
あのー、全然歌も聞いてないし、元々売れるかどうかもそれさっぱり分からない。
うん、でもなんかね。
まあ僕塾やってるんだけど、子供たちにやっぱり夢を持たせなきゃならないじゃない。
その夢ってね勉強だけじゃないんだよね。うん。
その中で、ずっと話を聞いてて、なんかやっぱりあの、凄く君に根性がありそう。
彼のいわゆる、なんて言うのかな、彼の気概みたいなものに取り敢えず１００万は。
僕の気持ちです。
僕はこういうことについて全くの素人なので、売れるかなんかさっぱり分からないよね。自分にも分からないよね。
なんか応援したくなってきたんだけど、加藤社長は全然興味が無いですか？
僕ですか？
はい。
僕はとりあえずこの一つの彼がその、これを一人で全部周ったっていうことを、凄いなと思うんですよ。
これだけの記事を取ってくるのは大変なことだと思うんですけどね。
もう今日本で活動はしてるの？
日本では、はい。
ディナーショーを７月３日に行いました。
ディナーショーやったの！？
はい。新宿の方のベトナム料理店になるんですけど、ディナーショーを行いました。
大きい所ね、割とね。
そうですね。７０名くらい入れる所ですけど、予約は完売しました。
あっそう。
けっこうマルチにやっていって、やっぱり自分は歌手になりたいと。いう思いがあった？
そうです。
なぜ歌手になりたいかというのは、ちょっとお話しにくいんですけども…
小中ぐらいですね、小中ぐらいまで、身長が１５５センチくらいの７５キロくらいあった、まあ俗に言うデブないじめられっ子だったんですよね。
よくあの暴力とかも受けてて。
で、このままじゃいけないなって。
俺なんのために生きてるんだろうって考えました。
もうこのままじゃ生きていたくない、死にたいとも思ったこともあります。
その時、たまたまテレビを付けて見たところ、ジャニーズのⅤ６ご存じですよね。
Ⅴ６が踊って歌ってたんですよ。
その方を見て、俺もやれば出来るんじゃないかなって。
やればなんでも出来るんじゃないかなって。
思ったんですそこで。
でダイエット始めましたまず。
それが中学３年の夏休みです。
どうやって落とせばいいんだろうって、食事を考えました。
で途中で拒食症にもなってしまいました。
もう食べても…
少しでも食べた罪悪感みたいなので、また太っちゃうんじゃないかって。
また醜いあの格好に戻っちゃうんじゃないかって。
そういうものがありました。
境さんが言ってることはさ、私嘘とは言わないけど、本当のことを言ってる？
本当のことを言ってます。
でこの記事を見るとね。
ここに２００回ステージって書いてあるよね？
こっちには１００回以上…
もちろん２００回も１００回なんだけどさあ。
１００回以上って書いてあるわけよ。
書いてることがね、ちょっと辻褄合わんことがあるんよね。
いや、合ってると思うんですけど僕。
だからさっきから彼が言うように、１日に３回も４回もステージをすることがあるわけだから、それをトータルすれば２００回くらいなるってことなんだよね？
そうですね。
大体なんですけど申し訳ないです。
私なんかさ古いからさあやっぱりね。
戦後の美空ひばりさんのステージの頃からずっとテレビで色々実体験してるじゃないですか同じくらいの。
むしろあなたのお母さんと同じ年ぐらいだから。
だからね、あの頃はステージをね、美空ひばりさんあんな方でもね、もう凄かったですね。
１日に１０回２０回っていうステージだったから。
まああの頃よ。要するに。今ベトナムは。
そうですね。
ただあなたの人間性だけだもんね。
人間性見るにはやっぱこういったことが大事なんだよね。
これ商売じゃないですから。
もうあなたにお金をくれてやるのと一緒なわけよね。
そうなのよねこれは。
そうすると本当に人なのよ。
だからもしお金を８５１万投資するってことになると、これ投資したらどれくらい返ってくるのとか。
いくら返してくれるのって。
商売の資本おろすってのと違うんだからね。
いいじゃないですか！別に。
そんな数字のことは。
おかしいよ、そんな内輪の話。
いいじゃない、だったら喋るなってことになるでしょ。
おかしくない？
あのー、やっぱり私達も５人座ってて、価値観が違うわけで。
でさっき、加藤社長にそういう意味で僕はド素人ですから、応援して頂くものがあれば、僕もそれに参加させてもらいたいなって気持ちはありました。
やっぱり核になってくる部分が、やっぱり境さんがやりたいことだと思うんですよ。
ベトナムポップスってこんなもんなんだぜって言う。
だって本当にやりたいわけでしょ？
はい。
自信持ってるんでしょ？
持ってます。
一度じゃあ、自分の歌を聞いてもらってもよろしいですか？
聞かせてくださいよ。
それがこの出そうとしてる曲？
ＣＤで出そうとしてる曲？
ＣＤで出そうと思ってる曲です。
ロイトーティンデトゥーン（Loi to tinh de thuong）という、ごめんなさいベトナム語なんですけども…
邦題、日本語で「かわいい君へ」っていう歌です。
サカイさんの師匠ゴク・ソン（Ngoc Son）が歌う
「かわいい君へ」（Loi to tinh de thuong）
いよいよ始まる
ひとりだけのビッグショー
それを聞いたら最後メロメロになりそう
このあとついにショーが始まる
曲に「エオ・オエオ」っていう掛け声があります。
マイク出すので「エオ・オエオ」言えたら言ってください。
なんとなんと２番、日本語です！
皆さんの心にハートトゥーハート。
ヘイ！マイラブ！君は空、光ってる星なの♪
君といる時間だけ、君に夜、幸せ♪
ウォー！ウォー！愛し合いましょう♪
恋人、愛の語らい♪
はいっ！もういっちょ行っちゃうかなー！
アイラブユー！エオ・オエオ♪
初めての日、エオ・オエオ♪
知り合えたこと、エオ・オエオ♪
すべて君に♪
ありがとうございましたー！サカイでした。
この曲でデビュー？？
ハイ！したいと思います。
俺にとって、歌・ステージっていうのは自分が生きる場所なんです！
スターになります！
絶対に負けません！！
パフォーマンスのインパクトは凄くあったと思うんですよ。
はい。人と違うことをしないとって前からそう思ってました。
自分の良さを一番出せるのは何だろうって。
普通に一般に生活していると、いじめられっ子の昔の顔に戻っちゃうんです。
それが嫌なんです俺は。
歌ってると楽しいんだ。
楽しいです。
楽しいってより自分がそこで居られるんです。
歌を歌う歌手とかさ、芝居をする人とかっていうのは、お客さんを楽しませなきゃダメじゃないですか。
あの自分は一生懸命楽しいんだろうけども、周りはそんなに楽しくないかもしれないね。
そこがこう伝わってこないのかなっていう気がするなぁ。
あのー、歌を聞いてて
じゃあそれを本当にね、今ベトナム語であるということとリズムが日本で売れるのかなってことを考えると…
これ完全に僕の素人としての感覚でしか無いんだけども、物凄く厳しいなという風には思いました。
ベトナムのパフォーマンスをそのままこっちに持って来たって、ねぇ、けっこう文化の壁って厚いから。
あと最後に一つだけ地獄に突き落とすようだけど…
歌上手くない。
と俺は思った！
はい。
僕の気持ちとして今のところ１００万が精一杯。
ごめんなさいね。
でも凄い頑張って欲しい。
この時点であなたの希望額に皆さんからの合計額が達しなかったので、今回は
ノーマネーでフィニッシュです
ありがとうございます。
悔しいですけど、来て良かったです。
